Samba を使ってファイル共有のサービスを提供しているけど、 一部の先生から、接続できないとのトラブル報告。 ログを確認すると、

[2009/03/25 09:xx:xx,  0] lib/util_sock.c:matchname(1749)
matchname: host name/address mismatch: ::ffff:
xxx.xxx.xxx.xxx != yyy.yy.fukui-nct.ac.jp

とのメッセージ。調べてみると、Samba 3.x になってから、 ホスト名の逆引き機能がデフォルトで、On になったらしい。 以下の設定を追加する。

(( /etc/samba/smb.conf ))
[global]
hostname lookups = No