gjiten

日本語辞書ソフトだって

# apt-get install gjiten enamdict kanjipad/testing
# wget http://gjiten.sourceforge.net/getdics.pl
# perl getdics.pl -all

でも単語訳が出てくるだけだなぁ…用例とかはない？